[The book's] interpretation of the ritual, the sakara of the visual
celebration, and the nirakara of cosmic transcendence of the
ashvamedha presents an entirely new evaluation of India's
classical formulation of the State.
--- Professor Lokesh Chandra
Professor Subhash Kak has cogently brought out the
cosmic significance of the Asvamedha sacrifice, in
which the sacrificial horse symbolizes the Sun
and, ultimately, Time. His holistic approach to
Vedic themes, combining astronomy and a spiritual
appreciation of ancient symbols, is essential to
a deeper understanding of the Rishis' mind and
experience.
-Michel Danino
Asvamedha yajna is known in Indian
mythology as a way to establish the authority of an emperor over vast
territories. A consecrated horse, accompanied by a strong armed escort,
is left to roam free for one year and whatever territory it covers
becomes the king's domain. Anyone daring to oppose this doctrine has to
face the might of the king's army. The epics, Ramayana and Mahabharata,
describe this yajna performed by Shri Rama and Yudhishtira. While the
yajna of Ramayana is widely known for Rama's confrontation with his twin
sons, Lava and Kusha, the Mahabharata episode in which Arjun tastes defeat
at the hands of a young man who turns out to be his own son, is not so
well known.
The purpose of Subhash Kak's work is however, not to narrate mythological
events. He explains different aspects of the ritual and gives different
definitions to the rites involved in it. Even if it is not clear if the
consecrated horse is ultimately sacrificed, he puts a different
interpretation on the animal sacrifice involved in the process. He
asserts that the `sacrifice' is a symbolic performance and does not
involve actual killing, and he quotes various Vedic texts to prove his
point.
He maintains that the Ramayana and the Mahabharata only give a
fragmentary account of the ritual. A chapter in Mahabharata is devoted to
Yudhishthira's Asvamedha but very little is said about the ritual itself.
Ramayana, he says, glosses over the ritual in a few verses. Kak describes
Asvamedha and its symbolism to explain different aspects of the Vedic
sacrifice system. He asks several questions and also gives the
answers.
--- Sunday Tribune, Chandigarh, July 14,
2002